c'est le Pérou

(c'est le [или du] Pérou)
≈ это золотая жила, это золотое дно, это прямо Эльдорадо

Une artiste, vedette, à cinquante francs par jour, c'était pour eux beaucoup d'argent, c'était le Pérou! Les gars consommaient, c'est Édith qui payait. (S. Berteaut, Piaf.) — Артистка, звезда, которой платили в день по 50 франков! Для них это было много денег; золотая жила! Кавалеры угощались, Эдит платила.

Ça n'a jamais dépassé la somme de quatre à cinq francs [...] mais pour moi, en argent de poche c'était du Pérou. (L.-F. Céline, Mort à crédit.) — Это никогда не превышало четырех-пяти франков [...], но для меня такие карманные деньги были сущим кладом.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "c'est le Pérou" в других словарях:

  • Perou — Pérou Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • PÉROU — Peu de pays présentent des ensembles géographiques aussi continus et contrastés que le Pérou. Les 1 285 216 km2 de cette république andine, disposés de l’équateur au 18e degré de latitude sud, se répartissent entre: le désert pacifique, traversé… …   Encyclopédie Universelle

  • pérou — (pé rou) s. m. 1°   Contrée de l Amérique méridionale, très riche en or et en argent. 2°   Fig. Un Pérou, un petit Pérou, ce qui est très avantageux (avec une majuscule). •   La campagne couverte de blés, de vignes et de troupeaux est pour l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PÉROU - Actualité (1990-1996) — P align=center République du Pérou Politique intérieure Le 10 juin 1990, Alberto Fujimori est élu président de la République. D’origine japonaise, candidat du mouvement indépendant Cambio 90, il remporte le second tour de l’élection… …   Encyclopédie Universelle

  • Pérou aux Jeux olympiques d'été de 2012 — Pérou aux Jeux olympiques Pérou aux Jeux olympiques d été de 2012 Code CIO  …   Wikipédia en Français

  • Perou-Russie en football — Pérou Russie en football Confrontations entre l équipe de Russie de football et l équipe du Pérou de football Les confrontations URSS Pérou Date Lieu Match Score Compétition 14 février 1970 Lima …   Wikipédia en Français

  • Pérou aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 — Pérou aux Jeux olympiques Pérou aux Jeux olympiques d hiver de 2010 Code CIO  …   Wikipédia en Français

  • Perou-Pologne en football — Pérou Pologne en football Confrontations entre l équipe du Pérou de football et l équipe de Pologne de football : Date Lieu Match Score Compétition 10 juin 1977 Lima …   Wikipédia en Français

  • Pérou Possible — Perú posible Présentation Président Alejandro Toledo Fondation 1994 Siège Lima,   …   Wikipédia en Français

  • Pérou — PÉROU: Pays où tout est en or …   Dictionnaire des idées reçues

  • Pérou — República del Perú (es) Piruw Republika …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «c'est le Pérou» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.